J. Coudray-Bizot

« Robe rubis clair, limpide. Le nez est capiteux avec des tonalités de fruits rouges mûrs, de café torréfié et une dimension épanouie de sous-bois. En bouche une attaque flamboyante, ample, soyeuse et une finale très aromatique qui montre encore de la fraîcheur. »

« Clear, light ruby. Heady nose with ripe red fruit tones, roasted coffee and some mature forest floor aromas. Flamboyant, ample, silky attack followed by a very aromatic finish that still shows some freshness. »

« 浅淡的宝石红酒体清澈透亮。香气醉人，成熟的红果芬芳、焙烤咖啡的味道以及灌木的气息彼此交织。入口热烈，口感充实丝滑，余香芳香四溢，同时又保持了清爽气质。 »

« 透明感のある淡いルビーのローブ。熟した赤い果実、焙煎されたコーヒー豆、そして醍醐味があふれる森の下草の香りに惹きつけられる。味わいはシルキーなフルボディ、新鮮さの証しとも言える　とてもアロマティックなフィニッシュ。 »

« Прозрачный светлый рубиновый цвет. Аромат с нотами зрелых красных ягод, кофе и подлеска. Впечатляющий вкус, объемный, шелковый, ароматное послевкусие с продолжительной свежестью. »

Comment also available in the following languages: