Grupo Valdecuevas Agro

« Robe jaune pâle brillant, reflets verts. Nez agréable, floral (aubépine, acacia), fruits blancs, pointe minérale. Bouche légère, soyeuse, parfums croquants, précis, friands, touche de jasmin, splendide ensemble expressif, moderne, polyvalent. A découvrir. »

« Brilliant pale yellow with green tints. Lovely floral nose of hawthorn and acacia with white fruit and a mineral trace. Light, silky palate with crisp, precise, delightful flavours and touch of jasmine. Splendid expressive, modern, versatile wine worth trying. »

« 黄颜色，明亮淡雅，绿色泛光。散发愉悦花香（山楂，刺槐），白色果香，伴有些许矿物香。口感清爽，丝滑，芳香美妙，准确，迷人，展现茉莉花香，富有表现力，现代，多元，值得一尝。 »

« 輝く淡黄色、緑の反射。 香りは、心地よく、フローラル（サンザシ、アカシア）、白果実、ミネラルのヒント。 口に、軽く、シルキー、かりっとし、正確、美味なアロマ、ジャスミンのタッチ、素晴らしく表現豊か、モダン、多目的に飲める。 発見しよう。 »

« Giallo pallido brillante riflessi verdi. Naso gradevole, floreale (biancospino, acacia), frutta bianca, punta minerale. Bocca leggera, setosa, profumi croccanti, precisi, golosi, gelsomino, splendido insieme espressivo, moderno, polivalente. Da scoprire. »

« Color amarillo pálido brillante, reflejos verdes. Nariz floral (espino blanco, acacia), frutos blancos, toque mineral. Boca ligera, sedosa, perfumes crujientes, precisos, dulces, toque de jazmín. Conjunto expresivo, moderno y polivalente. Para descubrir. »

« Cor amarelo pálido brilhante, reflexos verdes. Aroma agradável, floral (espinheiro, acácia), frutos brancos, ponta mineral. Paladar leve, sedoso, perfumes precisos, saborosos, toque de jasmim. Conjunto expressivo, moderno, polivalente. A descobrir. »

« Blassgelb, glänzend, grüne Schimmer. Angenehme Nase, blumig (Weißdorn, Akazie), weiße Früchte, mineralisch. Leicht, geschmeidig am Gaumen, knackige, präzise Düfte, köstlich, ein Hauch Jasmin, herrlich ausdrucksvoll, modern, vielschichtig. Zu entdecken. »

« Блестящий бледно-желтый цвет, зеленые отблески. Приятный аромат цветов (боярышник, акация), белых плодов, минеральный фон. Легкий, шелковый вкус, яркие ароматы, точные, приятные, жасминовая тональность, великолепная совокупность, современное вино. »

Comment also available in the following languages: