Pinot Noir Lionel Boutié

« Robe rouge clair, reflets rubis. Nez croquant de fruits rouges (cerise, fraise des bois) rappelant le bonbon. Bouche souple, tendre, à la trame tannique très discrète. Agréablement porté par la fraîcheur, le fruit est très gourmand. Cuvée conviviale. »

« Light red hue with ruby glints. Crisp nose of red fruits (cherry, wild strawberry) with a confectionery-like charm. Supple and soft mouthfeel with very discreet tannins. Lifted by a refreshing acidity the fruit is delightfully juicy. A convivial cuvée. »

« 酒体呈浅红色，闪耀着宝石红的泛光。香气爽脆，散发着各种红果（樱桃、野草莓）的芬芳，让人联想起糖果的味道。口感顺滑柔和，单宁结构非常低调。清爽的气质起到了很好的衬托作用，果味显得无比美妙。一款亲和悦人的葡萄酒。 »

« ルビーがかった明るうい赤のローブ。 香りはキャンディーを想起させるサクランボや森の木苺などの赤い果実。 とても控えめなタンニックさ、優しく柔らかい味わい。 心地よい新鮮さに付き添われたグルメ感のあるフルーティーさ。 フレンドリーなキュヴェ。 »

Comment also available in the following languages: