Domaine Landrat-Guyollot

« Robe jaune pâle. Nez fin, sur le pamplemousse, l'ananas, la pêche de vigne. Des notes de pierre à fusil complètent le tableau; Bouche élégante, dotée d'une matière consistante, à la fois suave et généreuse. les parfums sont gourmands. Millésime joyeux. »

« Pale yellow. Refined nose driven by grapefruit, pineapple and bush peach with gunflint notes completing the picture. Elegant palate boasting substantial weight that is smooth yet generous with compelling aromas. A joyful wine. »

« 酒体为浅黄色。香气精美，以葡萄柚、菠萝和桃子的气息为主调，一丝火石味道更是起到了锦上添花的功效。口感优雅，质地浓厚，既甘美又充实，而且呈现了美妙的芳香。一款气质欢快的年份佳酿。 »

« 淡黄色。洗練された香り、グレープフルーツ、パイナップル、モモ、フリントのニュアンス。甘く寛大、一貫した素材のエレガントな風味、美味なアロマ。楽しいヴィンテージ。 »

« Colore giallo pallido. Naso fine di pompelmo, ananas e pesca della vigna. Delle note di pietra focaia completano il quadro. Bocca elegante, dotata di una materia consistente, al contempo soave e generosa, profumi golosi. Vino gioioso. »

« Color amarillo pálido. Nariz fina, de pomelo, piña y melocotón de viña. Completan el cuadro unas notas de pedernal; boca elegante, dotada de una materia consistente, suave y generosa a la vez. Los perfumes son dulces. Una añada alegre. »

« Amarelo pálido. Nariz fino, com toranja, ananás, pêssego vermelho. Notas de pederneira completam a paleta. Boca elegante, suportada por um corpo consistente, ao mesmo tempo suave e generoso. Aromas gastronómicos. Um míllésime jovial. »

« Blassgelbe Farbe. Feine Aromatik von Grapefruit, Ananas, Weinbergpfirsich. Noten von Wetzstein. Elegant am Gaumen, konsistente Materie, zugleich lieblich und füllig, köstliche Düfte. Ein angenehmer Jahrgangswein. »

« Бледный желтый цвет. Утонченный аромат грейпфрута, ананаса, персика. Ноты кремня. Вкус элегантный, с существенной текстурой, одновременно сочной и обильной. Приятные ароматы. Яркий миллезим. »

Comment also available in the following languages: