Domaine de Toasc

« Robe rose saumoné clair, reflets brillants. Le nez évoque des petits fruits rouges et jaunes (mirabelle), notes de miel. La bouche est généreuse, agréable, tout en finesse. Fraîcheur en finale. Un vin de gastronomie qui pourra accompagner un repas d'été. »

« Light salmon-pink with brilliant highlights. Suggestions of red and yellow berry fruits (mirabelle plum) on the nose with honey notes. The palate is generous and savoury with lots of finesse and freshness on the finish. A wine for food pairing with summer meals. »

« 酒体呈浅淡的鲑鱼红色，泛光熠熠生辉。香气让人联想起小颗粒红色水果和黄色水果（黄香李）的芬芳以及蜂蜜的味道。口感充实怡人，细腻非凡。余香清爽有致。一款品质上佳的葡萄酒，适合在夏季佐餐。 »

« ライトサーモンピンク色、輝く反射。小さな赤と黄色の果実（ミラベルプラム）を思わせる香り、蜂蜜のニュアンス。寛大で心地よく洗練された味わい、鮮度ある仕上げ。夏の食事に合う美食ワイン。 »

« Rosa salmone chiaro, riflessi brillanti. Il naso evoca piccoli frutti rossi e gialli (mirabella), note di miele. La bocca è generosa, piacevole, in totale raffinatezza. Freschezza sul finale. Un vino da gastronomia che potrà accompagnare un pasto estivo. »

« Color rosa salmón claro, reflejos brillantes. La nariz evoca pequeños frutos rojos y amarillos (ciruela mirabel), notas de miel. Boca generosa, agradable, llena de finura. Frescor en el final. Un vino de gastronomía para acompañar una comida de verano. »

« Rosa-salmonado claro, reflexos brilhantes. O nariz evoca pequenos frutos vermelhos e amarelos (ameixas), notas de mel. A boca é generosa, agradável, toda em elegância. Frescura no final. Um vinho gastronómico, que pode acompanhar refeições de verão. »

« Helle, lachsrosa Farbe, glänzende Schimmer. Die Nase erinnert an kleine, rote und gelbe (Mirabelle) Früchte, Noten von Honig. Großzügig am Gaumen, angenehm und voller Feinheit. Frischer Abgang. Ein gastronomischer Wein, ideal zu einem Sommergericht. »

« Светлый лососевый цвет, блестящие отблески. Аромат красных и желтых ягод, медовая нота. Вкус щедрый, приятный, утонченный. Свежесть в послевкусии. Гастрономическое вино, которое может сопровождать летний обед. »

Comment also available in the following languages: