Domaine Bois Mayaud

« Robe soutenue d'une éclatante jeunesse. Au nez les petits fruits rouges, les fleurs épousent le registre minéral. En bouche de l'ampleur, une matière étoffée aux tanins fins et serrés. Les arômes fruités et floraux persistent longuement. Belle expression. »

« Deep-hued with a vibrant youthfulness. The nose shows red berry fruits and flowers that take on a mineral tone. The palate is ample with full-bodied weight and fine, tightly-wound tannins. The fruit and floral aromas linger on and on. Great expression. »

« 酒体颜色雅致，呈现了光亮鲜艳的青春气息。香气中散发着小颗粒红色果实的香甜以及旖旎的花香，与矿物质风味完美搭配。口感丰富，质感充实，单宁细腻紧致。花香和果味芬芳皆十分持久。整体风格臻美悦人。 »

« 若く、明確な色。香りは、小さな赤果実、花とミネラルの組み合わせ。口に、広く、ずっしりとした素材、繊細でタイトなタンニン。フルーティーでフローラルなアロマが長く続く。美しい表現。 »

Comment also available in the following languages: