Detunda

« Belle robe rose clair, brillante. Nez fruité croquant, mariant les fruits blancs et les agrumes. En bouche beaucoup de douceur dès l'attaque, mais une agréable tension qui apporte de l'équilibre. Plutôt pour un dessert. »

« Stunning light pink hue. Crisp, fruity nose of white fruits and zesty citrus. Very smooth from the very first taste, yet nicely balanced by a pleasant tension. More of a dessert wine. »

« 美丽的浅玫瑰红酒体熠熠生辉。香气爽脆，以果味为基调，融合了白色水果和柑橘的风味。口感自入口阶段起即显得柔软温和，悦人的紧致感则起到了平衡的功效。更适合搭配甜点。 »

« 輝く淡いピンクの美しいローブ。 白い果物と柑橘系フルーツのマリアージュ、カリッとしたフルーティーな香り。 アタックから甘みを伴う、　しかし心地好いテンションが バランスをもたらす味わい。 むしろどちらかと言えばデザート用。 »

Comment also available in the following languages: