Conde Vimioso

« Robe concentrée, rouge rubis. Nez boisé vanillé, fruits rouges et noirs confiturés, épices douces. En bouche, un fruit structuré autour d'une trame tannique bien en place. L'élevage se montre discret et élégant, parfaitement aligné sur le fruit. Beau vin. »

« Dense ruby-red appearance. Woody vanilla nose with cooked red and black fruits and mild spice. Fruit-driven palate encased in a harmonious tannic framework. The elegant and subtle oak-ageing shows perfect symbiosis with the fruit. A lovely wine. »

« 酒体为浓郁的宝石红色。香气融合了木头、香草、淡香料的味道以及红果、黑果果酱的芬芳。口感果味突出，单宁纯正。酿造味道低调而优雅，完满地衬托了果味。一款上佳好酒。 »

« ローブは凝縮感のあるルビーレッド。バニラがかったウッディーさ、ジャミーな赤や黒いの果実、優しい香辛料の香り。味わいは　十分にこなされたタンニンを中心にストラクチャーが感じられるフルーティーさがある。熟成感には控えめなエレガントさがあり、果実味と完璧に調和している。素晴らしいワイン。 »

Comment also available in the following languages: