Clos du Pontet

« Robe rubis soutenu. Nez épanoui de fruits mûrs, tonalités végétales. Même ambiance un peu rustique en bouche qui montre toutefois un bon équilibre. Un montagne très authentique pour un plat de terroir. »

« Deep ruby. Mature nose of ripe fruits with vegetal tones. The same, fairly rustic aromatics carry over to the palate which does show good balance though. A very authentic Montagne for regional foods. »

« 酒体为优雅的宝石红色。香气成熟，以成熟的果味为主导，伴有植物气息。口感延续了稍为质朴的氛围，但是非常平衡。一款很是地道的山区葡萄酒，适合搭配具有乡土风味的菜肴。 »

« ローブは深みのあるルビー。広がりを感じる熟した果実の香り、植物のトーン。味わいは　香りと同じく　少し素朴な雰囲気であるが　バランスが良く取れている。不動の山のように揺るぎない価値、郷土料理と合わせたい。 »

Comment also available in the following languages: