Château Vieille Dynastie

« Robe aux discrets reflets d'évolution. Nez boisé vanillé qui laisse passer le fruit (groseille, mûre, cassis), présence terreuse. La bouche s'avère profonde et suave avec un très beau toucher et une belle maturité. Tanins fins qui accentuent le plaisir. »

« Subtle mature highlights. Vanilla oak on the nose letting the currant and blackberry aromas shine through with earthy presence. The palate is profound and smooth with stellar ripeness and mouthfeel. Fine tannins make for even greater enjoyment. »

« 轻微变化色调。散发橡木香，香草香和果香（醋栗，黑莓，卡西斯），伴有泥土香。口感深厚，愉悦，柔顺，成熟，单宁精细，突出美味。 »

« 控えめな進化。 果実の表現があるバニラ的木質のアロマ（スグリ、ブラックベリー、ブラックカラント）、土の存在。 深く滑らか、美しい舌触りに美しい熟し感。 喜びを強調する洗練されたタンニン。 »

Comment also available in the following languages: