Château Vieille Dynastie Vintage 2016

« Robe grenat sombre, reflets violines. Nez timide mais séduisant, fruits noirs mûrs, griotte, notes végétales et épicées. Agréable présence veloutée et riche en bouche, la structure est élégante et bien enrobée, le style gourmand saura convaincre. »

« Dark garnet with dark purple highlights. Shy yet appealing nose of ripe black fruits, morello cherry and herbal, spicy notes. Lovely rich, velvety presence on the palate with an elegant, closely-integrated structure. A compelling, convincing style. »

« 暗石榴红颜色，紫色泛光。香气轻微但迷人，散发成熟黑色果香，樱桃香，些许植物香和香料香。口感柔顺，丰富，结构高雅平和，饱满风格。 »

« 暗いガーネット色、ピンク紫の反射。 シャイで魅力的なアロマ、熟した黒果実、サワーチェリー、植物とスパイシーなニュアンス。 心地よいベルベット感と豊かな存在感、エレガントさでよくコーティングされた構造、好まれるグルメスタイル。 »

Comment also available in the following languages: