Château Valmont

« Robe grenat, reflets violacés. Nez dévoilant des arômes de cacao, prune, figue. Bouche chaleureuse, aux tanins veloutés, où l'on retrouve les notes de cacao en finale. Un style harmonieux, ample, plutôt corsé affichant une belle fermeté. »

« Garnet with purple-blue tints. The nose reveals aromas of cacao, plum and fig. The palate is warm with velvety tannins and more of the cacao notes on the finish. A harmonious, ample and quite robust style displaying beautiful firmness. »

« 石榴红颜色，紫色泛光。散发可可香，李子香，无花果香。口感热烈，单宁柔和，余香再现可可香。风格突出和谐，饱满，厚重，有紧凑感。 »

« ガーネット色、紫の反射。香りは、ココア、プラム、イチジク。ベルベットのようなタンニン、暖かい口当たり。ココアの仕上げ。調和がとれ、広く、むしろフルボディなスタイル、美しい堅さを示す。 »

Comment also available in the following languages: