Château Trois Moulins

« Robe rouge soutenu, reflets grenat. Nez boisé vanillé, fruits rouges et noirs confiturés, sensation terreuse. Bouche pleine, agréablement tannique, au fruité vivant et équilibré. La finale se montre plus mûre, plus sous-bois. Vin généreux, accessible. »

« Deep red tinged with garnet. Vanilla oak, jammy red and black fruits and an earthy sensation on the nose. Lovely mouth-filling, tannic palate with fruit that is alive and well-balanced. The finish is riper and closer to undergrowth in this generous, accessible wine. »

« 酒体为优雅的红色，闪耀着石榴红的泛光。香气以木头和香草的味道为基调，散发着红果、黑果果酱以及泥土的气息。口感丰满，单宁美妙，果香强烈又平衡。余香显得更为成熟，更多地彰显了灌木风味。一款充实亲和的红葡萄酒。 »

« 外観はガーネットがかった色持ちの良い赤。バニラのウッディーな香り、ジャミーな赤や黒い果実、素朴な感覚はナチュラル指向。充実感のある味わい、心地よいタンニン、ヴィヴィットでバランスが良く取れたフルーティーさがある。フィニッシュにはより熟成感や森の下草の印象が増す。その寛大さがとっつきやすいワイン。 »

Comment also available in the following languages: