Château Tour des Murasses

« Robe violacé soutenu. Nez mûr évoquant les fruits à noyau, la cerise. Même profil en bouche qui se montre structurée, dense, encore ferme. Un bordeaux traditionnel bien construit, adolescent, à attendre quelque temps. »

« Deep purple colour. Ripe nose with hints of stone fruit and cherry. Same profile on the palate, which is structured, dense and still firm. A traditional, well-crafted, young Bordeaux that should be laid down for a while. »

« 酒体为优雅的淡紫色，香气成熟，让人联想起核果和樱桃的味道。口感续写了一致的氛围，结构良好，风格浓郁，尚显紧致。一款结构上佳的传统波尔多酒，还需等待一段时光。 »

« ローブは色持ちの良いヴァイオレット。　ストーンフルーツやサクランボを想起させる熟した香り。　香りと同一線上のプロフィールを持つ味わい、まだやや堅さがあるが、ストラクチャー、密度が感じられる。　若々しさが感じられるが、しっかりとした造りの伝統的なボルドー、今しばらく待つとしよう。 »

Comment also available in the following languages: