Château Saint Martin de Conques

« Robe concentrée, reflets rubis brun. Nez délicatement vanillé, parfums de fruits des bois et d'épices très accueillants. Bouche structurée par un fruit charnu, un élevage soyeux, des tanins friands qui étoffent l'ensemble. Un style généreux, sans accroc. »

« Rich ruby-brown colour. Delicate notes of vanilla on the nose, with welcoming aromas of wild berries and spices. The palate is structured by fleshy fruit, silky ageing and rich tannins that round out the whole. A generous, smooth style. »

« 酒体颜色浓郁，闪耀着偏棕色的宝石红泛光。香气散发着精美的香草味道，伴有极为悦人的树莓和香料的气息。口感结构上佳，果味充满肉感，彰显了丝滑的酿造品质，甘美的单宁感让整体风格更为丰满。一款丰富充实、完美无缺的葡萄酒。 »

« 凝縮感があるルビーブラウンのローブ。 繊細なバニラ、森の果実や香辛料、とても心地よい香り。 果肉が感じられるようなフルーティーさ、シルキーな熟成感、全体がタンニンのベールに包み込まれているようなストラクチャーを持つ味わい。言うこともない寛大なスタイル。 »

Comment also available in the following languages: