Château La Gentilhommière

« Belle robe rubis soutenu. Nez de fruits noirs associés à un profil minéral boisé très présent. En bouche une jolie construction avec des parfums fruités et épicés présents et un bois encore un peu dominant. Un vin d'élevage à attendre encore. »

« Beautiful deep ruby. Nose of black fruits coupled with a very upfront mineral oaky profile. Lovely structure on the palate with fruit and spice presence and still slightly dominant oak. A wine showing oak influence that needs more time. »

« 酒体为优雅美丽的宝石红色。香气以黑果芬芳为基调，伴有明显的矿物质和木头的气息。口感彰显了美妙的结构感，散发着果味和香料的芳香，木头风味尚且有点儿强势。该款葡萄酒还需静待时日。 »

« 外観は美しく深いルビー。 ミネラル感のある木香のプロフィール、黒い果実の香り。 口に含むと　まだ少しウッディーさが台頭しているが　フルーティーでスパイシーなフレーバーが共存する素敵な構造となっている。 期待が出来る、もう少し瓶熟成をさせたいワイン。 »

Comment also available in the following languages: