Domaine du Vieux Pressoir

« Robe jaune pâle, reflets verts. Nez plaisant, très fin, floral, avec une tonalité de pierre à fusil. La bouche confirme une grande élégance dans un style à la fois riche et soyeux, porté par une belle fraîcheur. Un vin de gastronomie à découvrir. »

« Pale yellow with green tints. Very fine, pleasant floral nose with a gunflint tone. The palate shows more of the great elegance in a rich yet silky style supported by beautiful freshness. This is a gourmet food-friendly wine well worth discovering. »

« 酒体为淡黄色，闪耀着绿色的泛光。香气悦人，极为精致，花香突出，伴有火石的风味。口感进一步证实的极为优雅的气质，丰富丝滑，清爽美妙。一款值得品鉴的上乘佳酿。 »

« 外観は　緑色がかったライトイエロー。 心地よく非常に繊細な香り、フローラル、火打ち石のタッチ。 口に含むと　美しいフレッシュさを備え、リッチでシルキーなスタイルの素晴らしいエレガントさが確認出来る。 ぜひ試したい美食的なワイン。 »

« Giallo pallido, riflessi verdi. Profumo piacevole, molto fine, floreale, con un accenno di pietra focaia. Al palato conferma la sua grande eleganza, al tempo stesso è ricco e setoso, dotato di una bella freschezza. Un vino gastronomico tutto da scoprire. »

« Color amarillo pálido, reflejos verdes. Nariz agradable, muy fina, floral, tonalidad de pedernal. La boca confirma una gran elegancia en un estilo a la vez rico y sedoso, propiciado por un hermoso frescor. Un vino de gastronomía para descubrir. »

« Amarelo pálido, reflexos verdes. Nariz agradável, floral, com uma tonalidade de pederneira. A boca confima uma grande elegância, num estilo ao mesmo tempo rico e sedoso, suportado por uma bela frescura. Um vinho gastronómico a descobrir. »

« Blassgelbe Farbe, grüne Schimmer. Angenehme, sehr feine, blumige Aromatik mit einer Note von Wetzstein. Am Gaumen, große Eleganz in einem zugleich üppigen und geschmeidigen Stil, von schöner Frische getragen. Ein Gastronomiewein, der entdeckt werden will. »

« Бледный желтый цвет, зеленые отблески. Приятный, очень тонкий аромат с нотами кремня. Очень элегантный вкус имеет одновременно богатый и шелковый стиль с хорошей свежестью. Гастрономическое вино. »

Comment also available in the following languages: