Château La Fleur Peyrabon

« Belle robe rubis soutenu, aspect jeune. Nez relativement épanoui de fruits à noyau, tonalité minérale et boisée discrète. En bouche une très belle qualité de tanins, un vin puissant et soyeux à la fois qui met en valeur des arômes ciselés. Très joli. »

« Beautiful deep, young-looking ruby. Relatively open nose of stone fruits with a mineral tone and subtle oakiness. Stellar quality tannins on the palate in this powerful yet silky wine which showcases chiselled aromas. Very appealing. »

« 宝石红的颜色尽显雅致，充满朝气。香气较为馥郁，核果味道和低调的矿物质气息和木质清香互为呼应。口感呈现了极佳的单宁品质。这是一款气质强劲、如丝绸般顺滑的葡萄酒，彰显出了精致的酒香。非常棒的风格。 »

« 美しく明確なルビー色、若い外観。開花した香り、石果、控えめなミネラルと木質のトーン。口に、非常に良質なタンニン、同時に強く絹のようなワイン、彫の深いアロマの協調。とても美しい。 »

« Bel rubino intenso, aspetto giovane. Naso relativamente evoluto di frutta con nocciolo, tonalità minerale e di boisé discreta. In bocca una bellissima qualità di tannini, un vino potente e setoso al contempo che valorizza aromi definiti. Molto bello. »

« Hermoso color rubí intenso, aspecto joven. Nariz relativamente madura de frutos con hueso, tonalidad mineral y amaderado discreto. En boca una hermosísima calidad de taninos, un vino potente y sedoso a la vez que realza los aromas cincelados. Muy hermoso. »

« Bonita cor rubi intenso, aspeto jovem. Aroma relativamente aberto de frutos de caroço, tonalidade mineral e amadeirada discreta. No paladar, taninos de excelente qualidade, vinho pujante e sedoso que evidencia o valor dos aromas cinzelados. Muito bonito. »

« Kräftige, rubinrote Farbe, junges Aussehen. Offene Nase von Steinobst, mineralische Tönen und dezente holzige Noten. Am Gaumen, vorzügliche Qualität der Tannine, ein kräftiger und geschmeidiger Wein, der die ziselierten Aromen hervorhebt. Sehr schön. »

« Красивый насыщенный рубиновый цвет, молодой. Аромат достаточно раскрывшийся с нотами косточковых плодов, минеральная и лесистая тональность. Во вкусе очень хорошее качество танинов, мощное и одновременно шелковое вино, с четкими ароматами. Очень хорошее. »

Comment also available in the following languages: