Château Haut-Saric

« Robe profonde, rouge rubis, reflets violines. Nez de fruits noirs (cassis, mûre), touches de réglisse et d'épices. Bouche puissante, robuste, sur le fruit, dévoilant des touches boisées et une pointe d'amertume. Un vin encore dans sa jeunesse. A garder »

« Deep ruby-red tinged with dark purple. Blackcurrants and blackberries on the nose with liquorice and spice touches. Powerful, robust, fruit-forward palate revealing oaky touches and a trace of bitterness. Still in its youth. Keep. »

« 酒体为深沉的宝石红色，闪耀着紫红色的泛光。香气以黑果（黑加仑、桑葚）风味为主导，伴有少许甘草和香料的气息。口感强劲稳实，果味突出，释放出木头味道和一丝苦味。一款尚且年轻的葡萄酒，适合窖藏时日。 »

« 紫色のがかったを伴う深いルビーの赤い色。 黒い果実（カシス、ブラックベリー）の香り、レグリーズ（リコリス、甘草）と香辛料のタッチ。 堅牢さのある力強さ、フルーティーでウッディなタッチ、かすかな苦味がある味わい。 まだ　若さがあるワイン。 もう少しキープしよう。 »

Comment also available in the following languages: