Château Haut-Guiraud

« Robe sombre, reflets violines. Nez agréable mêlant prune, cassis, note mentholée, épices fines, chêne frais. Au palais un vin corsé, svelte, alerte, dont les parfums encore assez timides sont masqués par l'élevage. Vin typé respectant les traditions. »

« Dark-hued with dark purple tints. Pleasant nose intermixing plum, blackcurrant, a menthol note, fine spices and fresh oak. The palate is robust, svelte and lively with aromas that are still fairly shy and concealed by oak influence. Distinctive and in keeping with tradition. »

« 酒体颜色深沉，闪耀着紫红色的泛光。香气怡人，融合了李子、黑加仑、薄荷、上等香料和新鲜橡木的气息。口感醇厚，轻盈活泼，芳香目前尚且低调，且木头味道突出。一款风格典型的葡萄酒，遵从了传统的酿造规则。 »

Comment also available in the following languages: