Château Gautoul

« Robe concentrée, rubis. Nez boisé vanillé délicat sur fond floral capiteux et de baies confiturées. En bouche, des parfums de pivoine, de rose fanée viennent se mêler à un élevage fin et à un fruit encore réservé. Tanins polis. Beau millésime en devenir. »

« Concentrated ruby. Delicate vanilla oak on the nose backed by heady flowers and jammy berries. On the palate, peony and wilted rose flavours are entwined with fine oak influence and fruit that is still reticent. Polished tannins. A great wine in the making. »

« Robe concentrée, rubis. Nez boisé vanillé délicat sur fond floral capiteux et baies confiturées. En bouche, des parfums de pivoine, de rose fanée viennent se mêler à un élevage fin, à un fruit encore réservé. Tanins polis. Un millésime en devenir. »

« 濃縮されたルビー色。香りは、繊細なバニラの木質、背景に酔わせるフローラルとベリー。口に、牡丹のアロマ、バラ、上質な熟成、控えめな果実の組み合わせ。洗練されたタンニン、有望なヴィンテージ。 »

« Konzentrierte rubinrote Farbe. Nase von Holz, Vanille, Hintergrund von konfitürierten Beeren. Am Gaumen, Pfingstrose, verwelkte Rose, feiner Ausbau, noch zurückhaltende Frucht. Am Gaumen, geschmeidig, warm, frisch, geschmackvoll. Bald ein Jahrgangswein. »

Comment also available in the following languages: