Château de Meaux

« Robe soutenue, reflets grenat. Nez de fruits confiturés, ambiance florale capiteuse et végétale. Bouche apaisée, assez ample et veloutée. Tanins polis, fruits mûrs nets, finale souple. Un cahors à boire, par exemple sur un barbecue. »

« Deep colour tinged with garnet. Nose of jammy fruits with floral and herbal aromas. The palate is fairly mouth-filling, velvety and composed with polished tannins, clean ripe fruits and a supple finish. A Cahors ready to drink now with, say, a barbecue. »

« Robe soutenue, reflets grenat. Nez de fruits confiturés, ambiance florale capiteuse et végétale. Bouche apaisée, assez ample et veloutée. Tanins polis, fruits mûrs nets, finale souple. Un Cahors à boire, sur un barbecue classique. »

« 明確な色、ガーネットの反射。ジャーミーな果実の香り、しっとりとしたフローラルと植物の雰囲気。落ち着いた味、とても広く、ビロードのよう。洗練されたタンニン、熟した果実、ソフトな仕上げ。バーベキューで、飲みやすいカオール。 »

« Kräftige Farbe, granatrote Schimmer. Nase von konfitürierten Früchten, floral, betörend, pflanzlich. Besänftigend am Gaumen, gehaltvoll, samtig. Saubere Tannine, saubere, reife Früchte, Finale geschmeidig. Ein trinkfertiger Cahors, zu einem Grillgericht. »

Comment also available in the following languages: