Château de la Charrière

« Robe aux reflets rubis. Nez boisé grillé délicat s'ouvrant sur des notes de griotte, agréable touche forestière. La bouche apparaît déjà très familière grâce à une belle fraîcheur, un fruit pleinement associé à l'élevage. Finale saline. Un art maîtrisé. »

« Ruby highlights. Delicate toasted oak on the nose opens up to notes of morello cherry with a lovely woodland touch. The palate already seems very familiar with its beautiful freshness and fruit fully combined with oak influence. Saline finish. Artistic proficiency. »

« 酒体闪耀着宝石红的泛光。香气以精美的焙烤和木头味道为底蕴，散发着酸味樱桃的芳香以及怡人的森林气息。口感呈现出了清爽有加的气质，目前已经显得十分可口了。果味与木头味道完美地融合在了一起。余香具有盐味气质。该酒彰显出了游刃有余的酿造技艺。 »

« ルビーの反射。サワーチェリーのニュアンスで開く、森の心地よいタッチの広がり、繊細なグリル的な木質の香り。口に、熟した果実、美しい新鮮さ、すでに非常に親しみ深い。塩の仕上げ。素敵な芸術。 »

Comment also available in the following languages: