Château de la Charrière

« Robe jaune paille. Nez marqué par son élevage (grillé, toasté), discrètes notes de miel de fleurs, de fruits blancs. Jeune, la bouche fait preuve d'envergure, de mâche, de corpulence le tout avec élégance et délicatesse. A garder pour un plaisir optimal. »

« Straw-yellow. Pronounced oak influence on the nose with toast aromas along with subtle flower honey and white fruit notes. The palate is young and shows breadth, chewiness and body, all with elegance and delicacy. Keep for full enjoyment. »

« 酒体为稻草黄的颜色。香气集中体现了酿酒特有的味道（焙烤气息和烤面包的风味），伴有淡淡的花蜜气息和白色果肉的芬芳。该酒气质年轻，口感展现了不俗的气度、质感和丰满度。整体风格优雅精致。需静待时日以达到最佳状态。 »

« わら黄色。 熟成でマークされた香り（グリル、トースト）、花の蜂蜜と白果実の控えめなニュアンス。若い風味、歯ごたえがあり広く、すべてが優雅で繊細。最適な喜びを保つために寝かせよう。 »

Comment also available in the following languages: