Château Chapron

« Robe violacé soutenu. Nez concentré de petits fruits rouges et noirs. La bouche est expressive avec une matière polie et des arômes fruités d'une agréable intensité. La finale est légèrement boisée, sans excès. »

« Deep purplish colour. Concentrated nose of red and black berries. Expressive mouthfeel, with a polished texture and pleasantly intense fruity aromas. Slightly woody finish, but not excessively so. »

« 酒体为优雅的淡紫色。香气浓烈，散发着小颗粒红果和黑果的芬芳。口感馥郁，质地圆润，果味芳香浓烈怡人。余香略带木头味道，但毫无冗余感。 »

« ローブは深みのあるヴァイオレット。 小さな赤や黒いの果実の凝縮感のある香り。 味わいは表現豊かで、洗練されたマチエールと心地良くパワフルでフルーティーなアロマを楽しませてくれる。 うっすらとウッディーさが感じられるフィニッシュ、余分なものは何もない。 »

Comment also available in the following languages: