Charles de Villeneuve

« Belle robe rose clair. Nez acidulé de petits fruits rouges évoquant notamment la fraise mûre. Bouche toute en retenue, fraîche, tendre et fruitée, dans le même esprit convivial. Pour l'apéritif ou un dessert aux fruits. »

« Beautiful light pink colour. Acidulous nose of red berries, evoking ripe strawberries in particular. The palate is subdued, fresh, tender and fruity, in the same convivial spirit. Ideal as an aperitif or with fruit desserts. »

« 酒体为美丽的淡玫瑰红的颜色。香气略带酸味，以小颗粒红果的芬芳为主调，尤其让人联想起成熟的草莓气息。口感十分稳重大气，清爽柔和，果味突出，延续了悦人的气质。适合用作开胃酒或者搭配带有水果的甜点。 »

« 淡いピンクの美しいローブ。　イチゴを想起させる　小さな赤い果実の程良い酸味を伴う香り。　フレッシュで柔らかさがあり、フルーティー、フレンドリーな精神を保ち、統制が取れた味わい。　アペリティフとするか、フルーツデザートとペアリングしたい。 »

Comment also available in the following languages: