Champagne Comte Jean-louis Philippe

« Robe profonde rouge rubis, reflets pourpres. Beau nez de fruits noirs et rouges associant des notes de réglisse et de violette. Bouche intense, structurée, sur le fruit. Equilibre harmonieux sur des tanins encore bien présents. Finale minérale. »

« Deep ruby-red tinged with crimson. Beautiful nose of red and black fruits coupled with liquorice and violet notes. Intense, structured, fruit-forward palate. Harmonious balance driven by tannin presence. Mineral finish. »

« 酒体为深沉的宝石红色，闪耀着紫红色的泛光。香气美妙，黑果、红果的芬芳与甘草、紫罗兰的气息相映成趣。口感浓烈，果味突出，结构良好。该酒平衡和谐，单宁感尚存。余香具有矿物质风味。 »

« 紫色のかげりがある濃いルビー。 甘草（レグリーズ）と菫のタッチが組み合わされた　黒い果実と赤の果実の香り。 味わいは　強く構築されており　果実感がある。バランスよく調和が取れており　その中にタンニンの存在感がある。 ミネラル感のあるフィニッシュ。 »

Comment also available in the following languages: