Champagne Collery

« Robe d'un jaune d'or éclatant. Nez riche, gourmand, mariant fruits blancs et dimension presque confiturée. En bouche une certaine vivacité dès l'attaque contrebalancée par de la fraîcheur et de la matière. Sensation générale de fraîcheur et de plénitude. »

« Vibrant yellow-gold. Rich, alluring nose meshing white fruits with an almost jammy edge. Right from the attack, a measure of exuberance is counterbalanced by freshness and weight. Overall sensation of freshness and fulfilment. »

« ローブは鮮やかな輝きのイエローゴールド。ほとんどフルーツジャムのような感覚や白い果実のマリアージュ、リッチでグルメ感のある香り。味わいでは　アタックにある種ヴィヴィットさがあるが　マチエールとフレッシュさによってよく補われている。フレッシュで満たされた感覚に浸さらせてくれる。 »

« Colore giallo dorato brillante. Naso ricco, goloso, che sposa frutta bianca e dimensione quasi di confettura. Al palato una certa vivacità dell'attacco controbilanciata da freschezza e sostanza. Sensazione generale di freschezza e pienezza. »

« Strahlende, goldgelbe Farbe. Gehaltvolle Aromatik köstlich, von weißen Früchten, und eine fast konfitürierte Dimension. Am Gaumen, lebhaft schon beim Ansatz, von der Frische und Textur ausgeglichen. Allgemeiner Eindruck von Frische und Fülle. »

Comment also available in the following languages: