Name: Cellier des Chartreux
Brand: Cellier des Chartreux

Gold Medal Gilbert & Gaillard International Challenge 2018

Vintage

Chevalier d'Anthelme

Country

France

Region

Rhône Valley

Winery

Cellier des Chartreux

Appellation

AOC Côtes du Rhône

Category

Dry white wine

Grape variety

Grenache (50 %), Clairette (5 %), Roussanne (15 %), Viognier (15 %), Marsanne (15 %)

Comment

« Robe or clair. Nez capiteux, de fleurs blanches et épices douces, de poire et de pêche blanche. Bouche structurée, séveuse et mâchue, avec une fermeté finale qui s'associe parfaitement aux fruits et à la fraîcheur. Pour un bar grillé aux épices. »

« Light gold. Heady nose of white flowers and sweet spices with pear and white peach. Structured, sappy, chewy palate with firmness on the finish perfectly fused with fruit and freshness. Set aside for grilled sea bass with spice. »

« 明亮金黄颜色。散发愉悦白色花香和甜香料香，伴有梨子香和白色桃子香。口感结构佳，滋润厚实，余香紧凑，果香清新。伴香料烤鱼。 »

« ライトゴールド。酔わせる香り、白い花、甘いスパイス、洋ナシ、白桃。口に、構造的、樹液、歯ごたえ、しなやかさ、果実と新鮮さを完璧に結びつける仕上げの堅さ。スパイスでグリルした魚に合う。 »

« Oro chiaro. Naso inebriante di fiori bianchi e spezie dolci, di pera e pesca bianca. Bocca strutturata, ricca di linfa, vigorosa, con una compattezza finale che si abbina perfettamente alla frutta e alla freschezza. Per un branzino grigliato alle spezie. »

« Color oro claro. Nariz embriagadora, flores blancas y especias suaves, pera y melocotón blanco. Boca estructurada, con savia, masticable, con una firmeza final que se asocia a la perfección con las frutas y el frescor. Para una lubina asada con especias. »

« Cor dourado claro. Aroma capitoso, de flores brancas e especiarias doces, pera e pêssego branco. Paladar estruturado, seivoso e mastigável, com uma firmeza final que se associa perfeitamente à fruta e à frescura. Para peixe grelhado com especiarias. »

« Hellgoldene Farbe. Betörende Nase, weiße Blüten, milde Gewürze, Birne und weißer Pfirsich. Strukturiert am Gaumen, saftig, körperreich, die Festigkeit im Abgang passt perfekt zu der Frische und Fruchtigkeit. Zu einem gegrillten Wolfsbarsch. »

« Светлый золотой цвет. Опьяняющий аромат белых цветов и пряностей, груши и белого персика. Структурированный вкус с финальной твердостью, сочетающий фруктовые ноты и свежесть. К жареному в пряностях морскому судаку. »

Comment also available in the following languages: