Medal Double gold medal

Bodegas Paco Garcia

Crianza 2015 dégusté en 2018

Vintage
Crianza
Country
Spain
Region
La Rioja
Winery
Bodegas Paco Garcia
Appellation
Rioja D.O.Ca.
Category
Red wine
Grape variety
Tempranillo (90 %), Garnacha (10 %)
Comment
« Robe pourpre vif, encore jeune. Nez charmeur mêlant fruits à noyau, touche épicée et torréfiée, végétaux secs. Au palais une joyeuse expression méditerranéenne laisse la voie libre aux fruits et aux épices. Rien de superflu, un réel plaisir. »
« Bright crimson, still in its youth. Charming nose intermixing stone fruits, a spicy, roasted coffee touch and dried herbs. Joyful Mediterranean expression on the palate paves the way for fruit and spice aromatics. An enjoyable wine with nothing unnecessary. »
« 鲜艳紫颜色,还年轻。散发迷人核果香,香料香,烤香,干植物香。口感美妙地中海气息,再现果香和香料香,不花哨,真正好酒。 »
« 活気な紫色、まだ若い。石果、スパイシー、焙煎のタッチ、乾燥植物を組み合わせた魅力的な香り。口に、 美味しい地中海の表情が果実とスパイスの表現を自由にする。シンプル、本当の喜び。 »
« Porpora vivace, ancora giovane. Naso affascinante che mescola frutta a nocciolo, tocco speziato e torrefatto, vegetali secchi. Al palato una gioiosa espressione mediterranea lascia via libera alla frutta e alle spezie. Nulla di superfluo, un vero piacere. »
« Color púrpura vivo, todavía joven. Nariz encantadora, mezcla frutos con hueso, toque especiado y torrefacto, vegetales secos. En el paladar una alegre expresión mediterránea deja la vía libre a las frutas y las especias. Nada superfluo. Auténtico placer. »
« Cor púrpura vivo, ainda jovem. Aroma encantador, combina frutos de caroço, um toque de especiarias e torrado e vegetais secos. No palato, uma alegre expressão mediterrânea deixa via aberta à fruta e às especiarias. Nada de supérfluo, um verdadeiro prazer. »
« Granatrote Farbe, noch jung. Angenehme Nase von Steinobst, würzig und geröstet, trockene Pflanzen. Am Gaumen bahnt der mediterrane Ausdruck den Früchten und Gewürzen den Weg. Nichts Überflüssiges, ein wahrer Genuss. »
« Живой пурпуровый цвет, еще молодой. Очаровательный аромат с нотами косточковых плодов, пряностей и поджарки, сухих растений. Во вкусе средиземноморское выражение сочетается с нотами ягод и пряностей. Настоящее удовольствие. »

Comment also available in the following languages: