Azienda Agricola El Pendola Di Ceradini Davide

« Robe grenat limpide, quelques reflets tuilés. Nez expressif mariant fruits rouges, basilic, épices fines, chêne discret. Bouche bien construite mariant fraîcheur et séduisante intensité aromatique, sans superflu. Une friandise à découvrir. »

« Clear garnet with some bricking. Expressive nose marrying red fruits, basil, fine spices and subtle oakiness. Well-structured palate showing a fusion of freshness and seductive aromatic intensity, with no unnecessary components. A treat well worth discovering. »

« 酒体为清澈的石榴红色，闪耀着几分瓦片色的泛光。香气馥郁，散发着红果、罗勒、上等香料的味道以及淡淡的橡木气息。口感清爽，结构良好，芳香浓烈诱人，毫无冗余之感。一款值得品鉴的美酒。 »

« 瓦色がかった　透明感のあるガーネット。 赤い果実、バジル、繊細なスパイス、控えめなオークの樽香が組み合わさった表現豊かな香り。 フレッシュさと魅惑的なアロマ、力強さを兼ね備え、飾りげは削ぎ落とされたしっかりとした味わい。 　ディスカバーされるべきお美味しさがある。 »

Comment also available in the following languages: