Ayama Wines

« Robe d'un rouge rubis grenat. Nez mariant notes fumées et toastées associés à une touche de raisins secs. La bouche est plutôt fine, et développe un registre de cerise et de mûre en finale. Un profil aimable d'accès immédiat, à ouvrir d'ici deux ans. »

« Ruby garnet. Smoky and toasty nose with hints of raisins. Palate is light and fruity with a red cherry note and blackberry on the tart aftertaste. Uncomplex and easy. Drink within 2 years. »

« 酒体为近乎石榴红的宝石红色。香气融合了烟熏和烤面包的气息，伴有一丝葡萄干的风味。口感颇为精美，余香具有樱桃和桑葚的味道。风格悦人，乐趣入口即得。现在即可品鉴，适合在两年内享用。 »

« ローブはガーネットがかったルビーレッド。　香りにはスモーキーさがあり、ロースト香、干し葡萄のタッチのマリアージュ。フィネスのある味わい、フィニッシュはチェリーとブラックベリーの香りが広がる。　すぐに　飲み始めることが出来て、　2年以内に開栓するのが良い、フレンドリーなプロフィールを持っている。 »

Comment also available in the following languages: