Villa Tinta

« Deep garnet red. Open nose of toasted oak, with black stone fruit and hay in the background. Lots of joyous fruit flavour on the palate (bilberries, blackcurrants, redcurrants) within a cohesive, structured and full-bodied frame. Needs keeping still. »

« 酒体为优雅的石榴红色。香气以黑色核果和稻草的气息为底蕴，突显了橡木和焙烤味道。口感充分释放出欢快的果味（欧洲越橘、黑加仑、红加仑），结构良好醇厚，风格美妙。还需静待时光。 »

« ローブはガーネットがかった赤。干し草の香りをバックグラウンドに、ロースト香を伴うオーク香や黒いストーン フルーツ（核果）の香り。匠によって造られた味わいはしっかりとしたストラクチャーのフルボディーを持ち、ブルーベリー、ブラックカラントや赤スグリのジョイフルなフルーツ感を楽しませてくれる。もう少し待ちたい。 »

« Kräftige, granatrote Farbe. Nase ist von getoasteter Eiche, schwarzen Steinfrüchten und Heu geprägt. Am Gaumen, eine fröhliche Frucht (Heidelbeere, Cassis, Johannisbeere) in einem strukturierten und kräftigen, gut gestalteten Rahmen. Geduld! »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :