ViK

« Color rojo granate intenso. En nariz se percibe complejidad y equilibrio desde el principio. Sutiles notas de fruta negra, tabaco y hierba fresca son percibidas en su justa proporción. En boca hay continuidad sumando taninos sedosos de gran persistencia. »

« Intense garnet red. Complexity and balance are evident on the nose from the outset. Subtle notes of black fruit, tobacco and fresh grass are perceived in just the right proportions. There is continuity on the palate, silky tannins and great persistence. »

« 酒体为深沉的石榴红色。香气自打一开始就彰显了复杂平衡的风范。黑果、烟草和鲜草的精美气息彼此辉映、相得益彰。口感呈现了始终一致的上乘质地，如丝绸般柔滑且持久绵长的单宁感更起到了锦上添花的功效。 »

« ローブは濃縮感のあるガーネットレッド。香りのコンプレキシティーを最初から垣間見させ、見事なバランスを感じさせる。黒い果実、タバコ、繊細でフレッシュな草の香りが、美しくバランスの取れたプロポーションでほのかに漂う。味わいはシルキーでとても長い余韻を持つタンニンが、その継続性を保っている。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :