ViK

« Color rojo granate profundo. Al principio la fruta roja como moras y cerezas dominan la nariz, seguidos de complejos aromas de hierbas de campo, flores y tabaco. En boca sus taninos son sedosos y de estructura elengante. Un vino para sentir a cada sorbo. »

« Deep garnet red colour. At first, red fruits such as blackberries and cherries dominate the nose, followed by complex aromas of wild herbs, flowers and tobacco. On the palate, the tannins are silky and elegantly structured. A wine to savour with each sip. »

« 酒体为深沉的石榴红色。香气以桑葚和樱桃等红果的芬芳为主导，继而展现了由野草、花朵和烟草等构成的复杂芳香氛围。口感结构优雅，单宁如丝绸般柔滑。一款让人欲罢不能、忍不住一口接一口细细品味的美酒。 »

« ローブは深みのあるガーネットレッド。まずブラックベリーやチェリーなどの赤い果実が香りを支配し、そして、野の草や花々、タバコなどのコンプレキシティーのある香りが続く。シルキーなタンニンとエレガントな構造が感じられる味わい。一口ごとに味わいを堪能できるワイン。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :