Veuve Goudoulin

« Belle robe or clair. Nez intense, très floral, tonalités d'agrumes, d'épices. La bouche est sur le même registre à connotation exotique. Elle est bien équilibrée et la finale est intense mais dominée par les épices. A consommer sur glace ou en cocktail. »

« Beautiful light gold. Intense, very floral nose with citrus and spice tones. The palate shows more of the same exotic aromas. It is well-balanced with an intense, spice-dominant finish. Serve on the rocks or in cocktails. »

« 酒体呈美丽的浅金色。香气馥郁，花香四溢，散发着柑橘水果和香料的芬芳。口感延续了一致的氛围，展现了一种异国情调。该酒平衡有致，余香虽然浓烈，但香料风味占据了主导。适合加冰饮用或者调制成鸡尾酒。 »

« 美しく淡いゴールド。 香り高いフローラル感、柑橘類と香辛料のタッチ。 味わいは　香りに忠実だがエキゾチックな感覚もある。 バランスがよく、ファイナルは香辛料がタクトを取り力強い。 カクテルかオンザロックで楽しむのが良い。 »

« Bel color oro chiaro. Naso intenso, molto floreale, tonalità di agrumi e spezie. La bocca, ben equilibrata, è sullo stesso registro dalla connotazione esotica. Il finale è intenso, ma dominato dalle spezie. Da consumare con un gelato o un cocktail. »

« Hermoso color oro claro. Nariz intensa, muy floral, tonalidades de cítricos y especias. La boca con el mismo registro con una connotación exótica. Bien equilibrada, final intenso, pero dominado por las especias. Para consumir con helado o en cóctel. »

« Bela cor dourado-claro. Nariz intenso, muito floral, tonalidades cítricas, especiarias. Na boca, o mesmo registo com conotações exóticas. Muito equilibrado e de final intenso dominado pelas especiarias. Para consumir com gelo ou em cocktail. »

« Angenehme, hellgoldene Farbe. Intensive Nase, sehr blumig, Noten von Zitrusfrüchten, Gewürzen. Dasselbe Register am Gaumen mit einer exotischen Note. Gut ausgewogen, intensives Finale, von den Gewürzen dominiert. Zu einem Eis oder Cocktail. »

« Красивый светло-золотой цвет. Насыщенный аромат, очень цветочный, с цитрусовыми и пряными нотами. Вкус немного экзотический, хорошо сбалансированный, с насыщенным, пряным послевкусием. Дегустировать со льдом или в коктейле. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :