Armagnac J. Goudoulin

« Robe orangé cuivré. Nez plutôt délicat aux accents d'épices, de bois précieux. En bouche une eau-de-vie extrêmement ample, aux arômes de vieillissement délicieusement épicés. La finale est longue, délicate, élégante. Un moment de plaisir. »

« Coppery orange. Fairly delicate nose accented by spice and precious wood. The palate reveals an extremely ample brandy with deliciously spicy ageing aromas and a long, delicate, elegant finish. The promise of pleasurable moments. »

« 桔黄铜颜色。散发香料香和精木香。口感非常饱满，陈放感的香料芳香精妙，余香持久，雅致，高贵。幸福时刻。 »

« 銅オレンジ色。 繊細な香り、スパイスと貴重な木のアクセント。 口に、とても広く、美味なスパイシー、寝かせたアロマのオードゥービー。 長く繊細でエレガントな仕上げ。 喜びの瞬間。 »

« Colore aranciato ramato. Naso piuttosto delicato dagli accenti di spezie, boisé prezioso. In bocca un´acquavite estremamente ampia, dagli aromi di invecchiamento deliziosamente speziati. Il finale è lungo, delicato, elegante. Un momento di piacere. »

« Color naranja cobrizo. Nariz más bien delicada con acentos de especias, de madera preciosa. En boca un licor extremadamente amplio, con aromas de envejecimiento deliciosamente especiados. Final de boca largo, delicado, elegante. Un momento de placer. »

« Cor laranja acobreado. Aroma bastante delicado, notas de especiarias, de madeiras preciosas. No paladar, uma aguardente extremamente ampla, com aromas de envelhecimento deliciosamente condimentados. Final longo, delicado e elegante. Um momento de prazer. »

« Orangefarben mit Kupferschimmer. Zarte Aromatik mit Akzenten von Gewürz, Edelhölzern. Am Gaumen ein sehr gehaltvoller Branntwein, mit den köstlich-würzigen Aromen der Alterung. Langes Finale, zart, elegant. Ein genussvoller Augenblick. »

« Оранжево-медный цвет. Аромат скорее деликатный с нотами пряностей, благородного дерева. Вкус очень объемный, с ароматами выдержки, приятно пряными. Послевкусие долгое, деликатное, элегантное. Момент удовольствия. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :