Name: Statti
Brand: Statti

Cuvée

Mantonico

Pays

Italie

Région

Calabria

Domaine

Statti

Appellation

IGT Calabria I.G.T.

Catégorie

Vin blanc sec

Cépage

Mantonico (100 %)

Commentaire

« Robe jaune or, lumineuse. Nez subtilement vanillé, notes de fleurs infusées, de citron et pêche de vigne. La bouche est grasse tout en restant d'une grande élégance aromatique, avec un ratio fruits-épices magnifique. Une cuvée remarquable. »

« Bright yellow-gold. Subtle vanilla on the nose with flower infusion, lemon and bush peach. The palate is fat yet stays very elegant in terms of aromatics with a magnificent ratio of fruit to spice. Remarkable. »

« 酒体为金黄色，明亮生辉。香气精致，散发着香草、花茶、柠檬和（葡萄同季）桃的芬芳。口感油腻，同时保持了极为优雅的芳香氛围，水果与香料的风味和谐美妙。一款出类拔萃的佳作。 »

« 明るいイエローゴールドのローブ。香りは洗練されたバニラ、花のハーブティー、レモンやぶどう畑のつる桃（pêche de vigne) のタッチ。こってりとコクのある口当たりでありつつ、素晴らしいアロマのエレガンスを保ち、フルーティーさとスパイシーさのバランスがとても良い。特筆に値するキュヴェ。 »

« Colore giallo oro, brillante. Profumo leggermente vanigliato, con note di fiori infusi, limone e pesca della vigna. Al palato è grasso ma elegantemente aromatico, con un magnifico rapporto frutta-spezie. Un vino notevole. »

« Color amarillo oro luminoso. Nariz sutilmente avainillada, notas de flores en infusión, limón y melocotón de viña. La boca es grasa, aunque conserva una gran elegancia aromática, con una magnífica proporción de frutas y especias. Cosecha extraordinaria. »

« Amarelo-dourado, luminoso. Nariz subtilmente abaunilhado, notas de infusões florais, limão e pêssego de vinha. A boca é gorda mas mantém uma grande elegância aromática, com uma magnífica relação entre fruta e especiaria. Fantástico. »

« Goldgelbe, leuchtende Farbe. Fein vanillierte Nase, Noten von infusierten Blumen, Zitronen und Weinbergpfirsich. Fett am Gaumen, jedoch von großer, aromatischer Eleganz, ein herrliches Verhältnis von Frucht und Gewürzen. Eine herausragende Cuvée. »

« Золотисто-жёлтый цвет. Тонкий ванильный аромат, ноты цветов, лимона и персика. Вкус жирный, но с большой ароматической элегантностью, с красивым соотношением фруктовых и пряных нот. Замечательное вино. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :