Statti

« Robe jaune pâle brillant. Nez exubérant mariant pamplemousse, ananas, touches acidulée et crayeuse. Attaque soyeuse, bouche charnue et ample qui caresse les papilles de ses parfums gourmands. De la finesse, une finale fraîche, beau vin de gastronomie. »

« Brilliant pale yellow. Exuberant nose marrying grapefruit, pineapple and tangy, chalky touches. A silky attack flows into a fleshy, ample palate which caresses the tastebuds with its gorgeous flavours. Finesse and a fresh finish for this beautiful gastronomic wine. »

« 浅黄色的酒体熠熠生辉。香气充沛馥郁，柚子、菠萝的味道彼此交织，带有白垩的气息以及略酸的风味。入口如丝绸般柔滑，口感充实，充满肉感，美妙的芳香洋溢在唇齿之间。风格细腻精致，余香清爽有加。一款品质上乘的葡萄酒佳酿。 »

« ローブは輝くライトイエロー。グレープフルーツ、パイナップル、程良い酸味と石灰のタッチが組み合わさったあふれんばかりの香り。シルキーなアタック、たっぷり感がありボディーもしっかりとした口当たり。芳香り高いグルメ感に口内が愛撫される。フィネス、新鮮さが高いフィニッシュ、美食感のあるワイン。 »

« Colore giallo chiaro brillante. Naso esuberante che unisce pompelmo, ananas, tocchi acidi e gessosi. Attacco setoso, palato carnoso e ampio che accarezza le papille con i suoi profumi golosi. Finezza, un finale fresco, un buon vino gastronomico. »

« Color amarillo pálido brillante. Nariz exuberante de pomelo y piña, toques acidulados y calcáreos. Ataque sedoso, boca carnosa y amplia que acaricia las papilas gustativas de sus deliciosos perfumes. Con finura, final fresco, hermoso vino de gastronomía. »

« Amarelo-pálido brilhante. Nariz exuberante, casando toranja, ananás, toques acidulados e de calcário. Entrada de boca agradável, carnudo e amplo, acariciando as papilas com os seus perfumes gastronómicos. Elegância, final fresco, belo vinho para a mesa. »

« Glänzende, blassgelbe Farbe. Überschwängliche Nase von Grapefruit, Ananas, säuerliche und kreidige Noten. Geschmeidiger Ansatz, fleischig, gehaltvoll am Gaumen, köstliche Aromen. Fein, frisches Finale, schöner Gastronomiewein. »

« Блестящий бледно-желтый цвет. Выразительный аромат, ноты грейпфрута, ананаса, кисловатые и меловые тона. Шелковистый, мясистый, объемный вкус, приятный аромат. Свежее послевкусие, прекрасное, изысканное вино. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :