Quoin Rock

« Light yellow gold. Ripe nose with stone fruits and stewed apple. Lemon-lime on the palate, with a vibrant acidity. Finish is refreshing and long. Drink now or cellar for 3 more years. »

« 酒体呈浅黄色。香气成熟，让人联想起核果和熟制苹果的味道。口感呈现了明晰的柠檬气息，美妙的酸味起到了锦上添花的效果。整体感觉清爽持久。现在即可饮用，也可以再等上两三年的时间。 »

« 淡黄色。熟した香り、石果、煮たリンゴを思わせる。素晴らしい酸味によって強調されたレモンのニュアンスを発する。全てが新鮮で永続的。今すぐ或いは2〜3年後も楽しめる。 »

« Hellgelbe Farbe. Reife Nase von Steinobst, gekochtem Apfel. Am Gaumen entstehen etwas zitronigere Noten, die durch eine schöne Säure hervorgehoben werden. Das Ganze ist erfrischend und persistent. Sofort oder in 2 bis 3 Jahren zu genießen. »

« Светлый желтый цвет. Зрелый аромат с нотами косточковых плодов, печеного яблока. Вкус с лимонными нотами, выделенными на первый план благодаря хорошей кислотности. Освежающая и долгая совокупность. Готово к дегустации сейчас и в ближайшие 2-3 года. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :