Quoin Rock

« Deep purple. Spice and sweet oak on the nose. Dark berries and sour cherry present on the palate. A medium-to-full bodied wine with integrated tannins and acidity. Drink now or cellar for a few more years. »

« 酒体为深沉的紫红色。香气散发着香料味道和淡淡的木头气息。口感呈现了欧洲越橘和糖渍樱桃的芳香。丰腴度中等，单宁极为和谐，风格清爽怡人。适合陈化三年后再饮用。 »

« 深いパープル色。スパイシーなアクセントと控えめな木質の香り。口に、ブルーベリーと砂糖漬けチェリーのアロマを示す。よく混ざり合うタンニンと新鮮さが楽しい、ミディアムボディなスタイル。3年後が良いだろう。 »

« Tiefviolette Farbe. Nase mit würzigen und dezent holzigen Akzenten. Am Gaumen, Aromen von Heidelbeeren und kandierten Kirschen. Ein mittelkräftiger Stil, dessen gut integrierte Tannine und Frische man schätzt. Innerhalb von 3 Jahren zu trinken. »

« Глубокий пурпурный цвет. Аромат с пряными и немного лесистыми нотами. Вкус с нотами черники и вишневого цуката. Стиль средней полноты, с качественными танинами и свежестью. Пить через 3 года. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :