Podere Ciona

« Robe grenat soutenu. Nez racé conjuguant griotte, épices fines, touches de toast, de moka, de genêt. La bouche s'articule autour d'une délicieuse fraîcheur, affichant ampleur et intensité aromatique. Les tanins sont fondus, on arrive à l'apogée. »

« Deep garnet. Racy nose combining sour cherry, fine spices, touches of toast, mocha and broom. The palate shows delicious freshness at its core and displays fullness and aromatic intensity. The tannins are soft and the wine is reaching its peak. »

« 酒体为优雅的石榴红色。香气纯正，以酸樱桃和上等香料的气味为主调，伴有一丝烤面包、木哈咖啡和蝶形花的气息。口感清爽美妙，风格充实，芳香浓烈。单宁圆融，已达到巅峰状态。 »

« 外観は色持ちのよいガーネット。 グリオットチェリー（モレロチェリー）、繊細な香辛料、ロースト香、モカ、エニシダ（ジュネ）のタッチが組み合わされた由緒が感じられる香り。 味わいは　美食感のある新鮮さに包み込まれ、芳香の豊かに、強く表現されている。 タンニンは良くこなれており、頂点に達している。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :