Podere Ciona

« Robe grenat intense. Nez engageant, fruits à noyau (griotte, prune), épices fines, jolie touche florale. Bouche corsée, riche, tendue qui commence à peine à exprimer sa complexité racée. Une généreuse fraîcheur apporte du relief, tout est là. Convaincant. »

« Intense garnet. Endearing nose of sour cherry and plum with fine spices and a lovely floral touch. Robust, rich, tense palate only just starting to reveal its racy complexity. Generous freshness adds depth. Everything is in place for this convincing wine. »

« 石榴红颜色，色调浓郁。香气丰富，散发核果香（酸樱桃，李子），精香料香，伴有些许美妙花香。口感强劲，饱满，紧凑，开始显现厚重特质，清新，起伏，完美。有说服力。 »

« Intensive, granatrote Farbe. Gefällige Nase, Steinobst (Sauerkirsche, Pflaume), feine Gewürze, schöne blumige Note. Kräftig am Gaumen, gehaltvoll, gespannt, noch junge, rassige Komplexität. Die großzügige Frische bringt etwas Relief ein. Überzeugend. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :