Pliniana

« 酒体颜色浓郁，泛光开始呈现出微妙的变化。香气成熟，融合了木头、烟熏味道以及精致的香料气息。口感丰富悦人，烟熏和可可风味虽然占据了主导，却没有影响到果味的发挥。一种复杂跌宕的风格。 »

« Colore concentrato, primi riflessi di evoluzione. Naso maturo che fonde note legnose, affumicate e un tocco delicato di spezie. Al palato si apprezza l’ampiezza. Il registro di affumicato-cacao prevale senza soffocare il fruttato. Complesso ed evolutivo. »

« Cor concentrada, primeiros reflexos de evolução. Nariz diáfano, misturando notas de madeira, fumados e um delicado toque de especiarias. Na boca, destaca-se a amplitude. O registo fumado-cacau marca o cenário, sem esmagar a fruta. Complexo e dinâmico. »

« Konzentrierte Farbe, erste Schimmer von Evolution. Entfaltete Aromatik, Noten von Holz und Rauch, milde Gewürze, gehaltvoll am Gaumen. Das Rauch-Kakao-Register gewinnt die Oberhand, die Fruchtigkeit bleibt jedoch bestehen. Komplex und entwicklungsfähig. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :