Cento Contrade

« 酒体颜色雅致，泛光接近石榴红色。香气呈粉质，散发着木头、烟熏和木哈咖啡的味道，伴有香料和黑果果酱的气息。口感美妙，极为优雅的单宁感和甘美怡人的木头味道很好地调和了强劲的气质。 »

« ローブは深みのある色合いが映えるガーネット。 香辛料や黒い果実のジャミーな香りに支えられた パウダーっぽいスモキーさ、ウッディーがかったモカの香り。 滑らかな口当たり、優れたタンニンと風味高く甘みのある木の質感によって程よく統制されたパワフルな味わい。 »

« Colore intenso, riflessi tendenti al granata. Naso pervaso da un aroma legnoso, affumicato, moka sostenuto da profumi di spezie e frutti neri in confettura. Bocca soave, dalla potenza domata da tannini di grande distinzione e un delizioso legnoso dolce. »

« Kräftige Farbe, granatrötliche Reflexe. Nase von Holz, Rauch, Mokka, daneben Düfte von Gewürzen und konfitürierten, schwarzen Früchten. Lieblich am Gaumen, von erhabenen Tanninen gebändigte Kraft, köstlich süß-holzig. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :