Name: Leopard's Leap
Brand: Leopard's Leap Family Vineyards

Médaille d'Or Gilbert & Gaillard International Challenge 2018

Cuvée

Special Edition Red Blend

Pays

Afrique du Sud

Région

Western Cape

Domaine

Leopard's Leap

Appellation

Catégorie

Vin rouge

Commentaire

« Dark ruby. Delightful nose recalling ripe red fruits and blackcurrant. Ethereal attack that combines elegantly with an explosion of crunchy fruit. Full flavour and polished tannins entwine with subtle oak in this beautiful wine. »

« 深宝石红颜色。香气愉悦，唤起成熟红色水果香和卡西斯香。口感空灵，饱满，果香高雅浓郁，伴有些许橡木香，单宁丝滑。好酒。 »

« 暗いルビー色。美味な香り、熟した赤果実、ブラックカラントを思わせる。カリっとした果実の爆発とエレガントな組み合わせ、空気のようなアタック。完璧なアロマと洗練されたタンニンの豊かさ、控えめな木質の良い組み合わせ。美しいワイン。 »

« Rubinrot, dunkel. Köstliche Nase von reifen, roten Früchten, Cassis. Luftiger Ansatz, kombiniert sich auf elegante Weise mit der Explosion der knackigen Frucht. Die Fülle der Aromen und der Tannine harmonisiert mit dem diskreten Holz. Ein schöner Wein. »

« Насыщенный рубиновый цвет. Аромат красных ягод, черной смородины. Воздушный вкус с элегантным выражением яркой фруктовости. Полнота ароматов и сглаженных танинов сочетается с легкой лесистостью. Прекрасное вино. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :