Guérin

« Belle robe dorée, reflets orangés. Le nez propose un boisé intense de belle qualité. La bouche est sur la même palette boisée dominante qui contribue à la sensation de puissance. La finale est généreuse, avec un fruit qui perce enfin. Un style massif. »

« Golden with orange glints. Intense, high-quality oak on the nose. The palate follows in the same oak-dominated register, reinforcing the impression of power. Generous finish, with the fruit finally emerging. Broad, assertive style. »

« 酒体呈美丽的金黄色，闪耀着橙黄色的泛光。香气散发出浓烈的木头味道，彰显了上佳的品质。口感依旧以木味为主导，从而赋予了强劲有力的感觉。余香充实丰富，果味最终得以释放。该酒谱写了一种厚重雄浑的风格。 »

« オレンジ色がかった輝きが映える美しいゴールド。上質なオーク香のニュアンスが感じられるパワフルな香り。口に含むと同様にオーク香の風味が際立ち、味わいに力強さを与えている。余韻は現れるフルーティーさは豊かで、フィニッシュを寛大なものとしている。堅牢なスタイルだ。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :