Chevalier de Lascombes

« Belle robe sombre aux reflets de jeunesse. Nez très harmonieux où le fruit mûr se marie à des tonalités boisées et réglissées. La bouche est équilibrée et expressive dès l'attaque. Les arômes sont bien en place et gagnent en intensité jusqu'en finale. »

« A beautiful dark colour with youthful highlights is the prelude to a very harmonious nose where ripe fruit is interlaced with oaky and liquoricy tones. The palate is balanced and expressive from point of entry onwards. The aromas are well-established and become more intense through to the finish. »

« 酒体颜色美丽深沉，泛光尚且年轻。香气非常和谐，成熟的果味与木头、甘草的味道互为呼应。口感平衡浓郁，入口即是如此。芳香十分到位，浓烈度有增无减，直至余香。 »

« 若さを感じさせる美しいダークローブ。熟した果実が木の香りやリコリスのタッチと交叉し、良くハーモニーがとれた香り。味わいはバランスが良く、アタックから表情豊か。アロマは十分にその座を確立しており、フィニッシュに向かって強さを増して行く。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :