Château Laville

« Robe grenat vif. Nez expressif sur les fruits rouges, le rhubarbe, touche épicée. La bouche marie fraîcheur et une jolie matière souple, ample, friande. On apprécie sa franchise et la netteté des parfums. A croquer dès maintenant avec plaisir. »

« 鲜艳石榴红颜色。香气富有表现力，散发红色果香，大黄香，伴有香料香。口感清新，柔顺，饱满，迷人，直率，芳香明晰。马上可以饮用。 »

« 活気なガーネット色。赤果実、ルバーブ、スパイシーなタッチ、表現豊かな香り。口に、新鮮さと素敵な柔らかさ、美味で広い素材の組み合わせ。アロマの率直さと純粋さが素敵。 今、喜んで飲もう。 »

« Lebhaft granatrot. Ausdrucksvolle Nase von roten Früchten, Rhabarber, Gewürzen. Am Gaumen vermählt sich die Frische mit einem schönen, geschmeidigen, gehaltvollen und köstlichen Stoff. Man schätzt seine Offenheit und die Reinheit der Düfte. Trinkfertig. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :