Château Haut-Beynat

« Robe violacée, aspect jeune. Nez intense de cerises à l'eau-de-vie, de fruits à noyau. La bouche est dans le même registre très direct mais dévoile un bon équilibre. Un castillon qui mise clairement sur la franchise. »

« Youthful purplish hue. Intense nose of cherries in brandy and stone fruits. The palate follows suit with a bold, clean expression, yet maintains good balance. A Castillon that confidently embraces its purity and authenticity. »

« 酒体为淡紫色，气质年轻。香气浓烈，散发着樱桃烧酒和核果的风味。口感续写了极为直率的风格，还彰显了上佳的平衡感。这款卡斯蒂隆产区葡萄酒最大的亮点无疑是其出众的纯正度。 »

« 若々しいヴァイオレットのローブ。 オードヴィー（ブランデー）、ストーンフルーツ（核果）、さくらんぼのパワフルな香り。 とてもダイレクトな印象、均衡の良さが発見出来る味わい。 はっきりとした率直さが表現されたカスティヨン。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :